Wikia Pripara Fandom
Advertisement

Idol: Reika Kashiwagi, Mayoi Harukaze

Canción: Musunde Hiraite Rasetsu to Mukuro

Coords:

Reika: Dark Fantasy Cross Coord

Cyalume Coord: Mystery Twinkle Ribbon Cyalume Coord

Mayoi: Cool Dancing Butterfly Coord

Cyalume Coord: Holic Trick Cyalume Coord


Reika: ¡OTSUKARE-IKA!

Mayoi: Ya casi es halloween, ¿verdad?

Reika: ¡Si! ¡Y por eso este live! Aunque en realidad aun no es precisamente la fecha para hacer esto jeje *risas* ¡Pero da igual! Escuchen:

Mayoi: Musunde

Reika: Hiraite

RM: Rasetsu to Mukuro


Mayoi: Ahora, esta noche, una vez mas, festejemos libremente junto con los miembros del más bajo nivel del infierno. ¿Cuál será degradado en la bahía de este banquete, que se encuentra dentro de la atrocidad entre nosotros tan puro y limpio que es malo?


Kataashi nakushita neko ga warau

"soko yuku ojou-san asobimasho"

kubiwa ni tsunagaru akai himo wa

kataashi no kawari ni naccha inai


Ya ya ya ya iya iya iya


Retsu nasu sotoba no mure ga utau

"soko yuku ojou-san odorimasho"

ashimoto hisoka ni saita hana wa

shikamettsura shite wa guchitte'ru


Hara o miseta koinobori

haranda no wa sarekoube


Yai yai asobi ni yukou ka

yai yai warae ya warae

rai rai musunde hiraite

rai rai rasetsu to mukuro


Hitotsu futatsu mittsu de mata hiraite

itsutsu muttsu nanatsu de sono te o ue ni

matsu no ki ni wa kubiwa de chuuburarin rin

minna minna minna de musubimasho


MAKING DRAMA SWITCH ON!!

Es un festival de tanabata tradicional de japón, por la noche. Cerca de un lago oscuro con hojas verdes y flores flotando en el, Reika lleva consigo una lámpara de aceite, de esas que se arrojan al aire. Ella camina cerca del lago, y detrás de ella aparece Mayoi con una sonrisa extraña.

Mayoi: Usted...La señorita de ahí, ¿le gustaría bailar? *Ofreció, Reika volteó a ver el lugar de donde provenia la voz, sus ojos tuvieron por un segundo un brillo bastante fuerte.*

Reika: ¿S-si...?

Comenzaron a bailar, una especie de vals improvisado, que de lento no tenia nada. Era mas bien una "velocidad media". Reika suelta la lampara, mientras que lentamente, tanto ella como Mayoi se desvanecían.

Kitsune's "Inocent" Dance


Kekkyoku mina-sama taningoto

kekkyoku mina-sama taningoto

kekkyoku mina-sama taningoto

tanin no fukou wa shiranpuri


Yai yai kozukuri shiyou ka

yai yai yomae ya yomae


CYALUME CHANGE!!


rai rai iroha ni horebore

rai rai rasetsu to mukuro


Hitotsu futatsu mittsu de mata hiraite

itsutsu muttsu nanatsu de sono te o ue ni

tori ga naite shimawanu uchi ni hara hera

hitotsu futatsu mittsu de mata ashita


Mayoi: Al igual que el Rakshasa, con su garganta rugía, se bebe la sangre caliente de una pitón. Todo el tiempo cambian y cambian. A pesar de que yo estoy diciendo esto muchas cosas están cambiando... Ah... Al final, ¿qué historia era la que estaba contando? Bueno, vamos a terminar nuestros chismes ociosos.

Ahora... Dame tus aplausos.


Hitotsu futatsu mittsu de mata ashita

Advertisement